The espresso aftermarket is full of accessories that claim better shots here and more extraction there, but few and far between actually live up to the claims.